Special issue from the Workshop on European formalisms (Germanic countries and Eastern Europe) held at the University of Burgundy in June 2022.